Dead Men Tell No Tales (tradução)

Original

Motörhead

Compositor: Fast Eddie Clarke / Lemmy / Phil Philthy Animal Taylor

É isso aí!

Separando ou rompendo
Quebrar algo é tudo o que sempre fazemos,
Atirar em linha reta, viajar para longe,
Loucos de pedra é tudo que nós somos,
Mas eu não me importo com a mentira,
E eu não vou te falar duas vezes,
Porque quando tudo mais falhar,
Homens mortos não contam histórias

Atirando-se para longe e para trás,
Um pouco de coragem é tudo que lhe falta,
Muito atrás da porta do estábulo,
Eu sei que você conheceu esse cavalo antes,
Mas eu não ligo para o céu,
E esta certeza não é nenhuma mentira,
No final de todas as trilhas e caminhos,
Homens mortos não contam histórias

Você costumava ser meu amigo,
Mas essa amizade está chegando ao fim,
Meu significado deve ser claro,
Você sabe que piedade é tudo o que se ouve,
Mas se você está fazendo estalo,
Você não vai voltar,
Eu não sou o único a fazer a sua fiança,
Homens mortos não contam histórias