Eat the Rich (tradução)

Original

Motörhead

Compositor: Phil Taylor / Phil Campbell / Michael Burston / Ian Kilmister

(Quietos! Silêncio! Está no ar!)
(Boa noite, eleitores) (uhul!)
(Algumas pessoas neste país são muito, muito ricas)
(Mas a maioria de vocês é muito, muito pobre)
(Putz! Sabem por quê?)
(Porque todos vocês são uns preguiçosos!)

Eles dizem que música é o alimento do amor
Vamos ver se você está com fome o suficiente
Dê uma mordida, dê mais uma
Exatamente como um bom garoto faria

Peça um docinho para acompanhar
Comida caseira, homicídio
Porção extra, poderia ser sua filha
É de lamber os dedos

Vamos lá, querida, coma os ricos
Dê uma mordida no filho da mãe
Não faça bagunça, não desperdice
Vamos lá, querida, e coma os ricos
Vamos lá, querida, e coma os ricos

Sentada em um restaurante
Diga ao garçom exatamente o que você quer
É essa a carne que você queria comer?
Como você poderia saber?

Batatas fritas e tiras de bacon
Eu adoro ver você lamber os lábios
Sem brincadeira, posso ver que está babando
Sinta a fome crescer

Vamos lá, querida, coma os ricos
Dê uma mordida no filho da mãe
Não faça bagunça, não desperdice
Vamos lá, querida, e coma os ricos
Vamos lá, querida, e coma os ricos
Vamos lá, querida, aqui está seu jantar
Vamos lá, querida, morda esse idiota

Eu vou te comer, querida, você me come
Coma dois, querida, e ganhe um grátis
Pônei Shetland, pepperoni extra
Basta atender o telefone

Coma grego ou coma chinês
Coma salada ou devore a gordura
Você está na prateleira, come a si mesmo
Vamos lá e morda meu osso

Vamos lá, querida, coma os ricos
Dê uma mordida no filho da mãe
Não faça bagunça, não desperdice
Vamos lá, querida, e coma os ricos
Vamos lá, querida, e coma os ricos
Sentado aqui com um smoking alugado
Você quer ver meu torpedo de bacon

Coma, querida, coma os ricos
Coma, querida, coma os ricos
Coma, querida, coma os ricos
Coma, querida, coma os ricos