No Remorse (tradução)

Original

Motörhead

Compositor: Lemmy Kilmister / Mikkey Dee / Phil Campbell

Todos os homens sabem o que espera por nós
Caixote de madeira, larva e poeira
Talvez o céu, portões perolados
Reza apressada, quando é tarde demais
Queimar no inferno, tudo está perdido
Purgatório, dedos cruzados
Qual ou quem, seu ou meu?
Eternidade é muito, muito tempo.

Esqueça,nunca falhe
Bem nessa hora, na mosca
Esqueça, esqueça, esqueça, esqueça
sem remorso 4x

Você conhece bem isso, confesse agora,
Culpa cristã, é o que é permitido,
Outras palavras são heresia
Queime pra sempre 1,2,3
O que você pode fazer? Sem garantias
Implorando esperançoso, ajoelhado,
No final das contas, você está afundando.
Pecador alado ou palhaço tostado

Esqueça, nunca falhe
Bem nessa hora, na mosca
Esqueça, esqueça, esqueça, esqueça
sem remorso 4x

Arrependei-vos tolo, Deus ouvirá,
Cântico de natal, límpida meia-noite
Caso contrário, abismos de fogo
Punição para desejos mesquinhos
Satã espera, cavanhaque,
Velha longa cauda, sórdido arpão
Se você acredita nesses contos eles dizem
Então você merece queimar no inferno

Esqueça, nunca falhe
Bem nessa hora, na mosca
Esqueça, esqueça, esqueça, esqueça
sem remorso 4x