(Don't Let'em) Grind Ya Down (tradução)

Original

Motörhead

Compositor: Clarke / Lemmy Kilmister / Taylor

As pessoas fazem você se perguntar
Se você está certo
Te deixam acordado
E preocupado até tarde da noite
Por que você não diz
Para eles darem o fora?
Por que você não diz
Para eles irem se catar?
Apenas um bando de palhaços
Não os deixe triturar você

Filhos da puta
Lágrimas de crocodilo nos olhos deles
Nós os assustamos
Justamente por nos mostrarmos vivos
Por que não diz a eles
Para irem se danar?
Eles podem adorar isso
Eles te enganam
Não os deixe triturar você

Malditos bastardos,
Não tem outra coisa para fazer?
Fazem de sua vida uma miséria
E tiram o seu alimento
Você não se atreve a fracassar?
Não os deixe
Roubarem o seu trovão
Escute o som
Bem, deixe-os triturar aquilo